Li ciuri arrubbati supra la sipurtura

Giorni addietro su la rubrica Lo dico a La Sicilia un lettore manifestava il suo disappunto per non avere trovato i fiori deposti sulla tomba di un congiunto.
A questo lettore e a tutti coloro che hanno provato lo stesso dispiacere vorrei dedicare queste mie poche parole.


li ciuri arrubbati supra la sipurtura


Iaffiuzzu miu,
u visti ca mi purtasti li ciuri
supra la sipurtura
di marmu iancu
ca mi facisti.
Ca pi paiarli
di vucca lu pani ti luvasti.
Commu sacciu ca ti dispiacisti,
quannnu, turnannu,
‘un li trovasti.
Cunottiti Iaffiuzzu mio,
picchì di li to ciuri
sentu l’udduri,
ca è lu ciatu di lu to amuri.

saro pafumi