Lo dico a La Sicilia pubblicato il 15/01/2010
Non se a qualcuno è capitato di chiedere, in un paese poco conosciuto dove si trovi una certa via. Se a fornire le indicazioni sono molti, ognuno partecipa coralmente all’indicazione dell’informazione richiesta e ciascuno, com’è ovvio, fornisce ragguagli in base al proprio convincimento. Si sente il primo che consiglia di girare a sinistra, il secondo di andare a destra e il terzo di ritornare indietro, imboccando la rotonda che lo conduce più speditamente.
Le voci, com’è naturale, si sovrappongono e ad ogni precisazione si è costretti ad ascoltare ora il primo, ora il secondo interlocutore, annuendo di continuo, consapevole di non avere capito nulla riguardo alla direzione da prendere.
Più confuso che persuaso risalgo in auto, innesto la marcia, avendo cura di guardare nello specchietto retrovisore, con la speranza, senza essere visto, d’incontrare la persona giusta che mi possa meglio ragguagliare Breve sosta, veloce discesa del vetro del finestrino e la solita domanda: “ scusi, mi sa dire dov’è la via……….” “ Mi spiace, sono straniero”. Altra corsa, altra sosta, solita domanda, solita risposta : “ sono straniero”. A questo punto mi viene il dubbio di avere sbagliato nazione. Che fare? Ritornare al gruppo di prima equivale a confessare di non avere capito niente, continuare a girovagare non fa approdare a nulla. Ecco che la soluzione si appalesa improvvisa, quanto fortunosa: Un’auto dei VV. UU. s’intravede in lontananza. Un sospiro di sollievo mi rallegra il viso. “ Scusi mi sanno dire dov’è la via……. Risposta : “ Cerca qualcuno?” “Si, il sig, Cafiero”. “ Cafiero……, Cafiero!?. ribatte il vigile, rivolto al collega. Questi, di rimando: “ Vuoi vedere che cerca “stampafanciuli”, quello che si è separato dalla moglie, ha sei figli e non le da il mantenimento? Ci segua, andiamo proprio da lui a notificargli un avviso”.
“Che fortuna che “stampafanciulli” si sia separato dalla moglie, ha sei figli e non le dà il mantenimento”, penavo tra di me, mentre seguivo l’auto dei Vigili, Altrimenti, come avrei potuto trovare il sig, Cafiero?
Linguaglossa 095/647245
Grazie. Saro Pafumi
Nessun commento:
Posta un commento